Lionel Cote, the chief of police in Lehighton since Aug. 3, 1981, is resigning to become head of a police department in the Melbourne Beach area, on the east co