A New York resident is facing a charge of simple assault following an incident at 8206 Price Drive, in Jackson Township, Monroe