AYRTON A daughter, Sophia Magdalene Ayrton, was born at 9:18 a.m. on Nov. 25, 2009 at Reading Hospital to Kimberly (Lorah) and James Ayrton of New Ringgold.

She weighed 6 pounds, 14 ounces and measured 19 1/2 inches.

Maternal grandparents are Leroy and Shirley Lorah, New Ringgold.

Paternal grandparents are George and Laurie Ayrton of Fleetwood.